1 - Самая верхняя строчка над форумом - Личные сообщения - Новые сообщения - Участники...
Нажимаете ссылку новые сообщения и увидете список всех послдних сообщений - каждый участник увидит своё. сообщения считаются с момента последнего захода на сайт.

2 - на главной форума поседняя колонка - она так и называется ОБНОВЛЕНИЯ показывает кто последний сделал сообщение в этом форуме, так же и в теме, и какая тема была последней - тоесть где есть последнее сообщение.
Достаточно навести указатель мышки на ссылку и увидете что она означает, а при нажатии на нее вы попадаете в нужное вам место - или к последнему сообщению в теме. или к первому непрочитанному сообщению.